Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026
Questa informativa spiega quali dati tratta Ather - City Control, su Android e su iOS, e come puoi controllarli.
1. Titolare del trattamento
Ivan Cesari. Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati puoi scrivere a ivancesaridev@gmail.com.
2. Puoi giocare senza account Google
Ather - City Control si può usare senza accedere: in quel caso creiamo un profilo ospite anonimo (un identificativo casuale, senza email né nome) e salviamo i tuoi progressi sui nostri server con lo username che scegli. Senza collegare un account, però, non potrai recuperarli su un altro dispositivo o dopo aver reinstallato l'app.
3. Se accedi con Google
Usiamo Firebase Authentication per farti accedere con il tuo account Google (o per collegarlo al tuo profilo ospite, che mantiene i suoi progressi). Riceviamo il tuo indirizzo e-mail, il nome e l'immagine del profilo: la mail è visibile solo a te nella schermata Profilo, mentre il nome del tuo account Google non viene salvato sui nostri server. In classifica compare solo il nickname che scegli tu, che puoi cambiare in qualsiasi momento e che può non contenere il tuo nome.
4. Dati di gioco
Salviamo i tuoi progressi, sia da ospite sia con Google: punteggi, partite giocate, esiti delle missioni, obiettivi sbloccati, valuta e oggetti di gioco, contenuti sbloccati, ricompense giornaliere e settimanali, squadra selezionata. Servono a farti ritrovare la partita su qualsiasi dispositivo e a far funzionare le classifiche.
5. Classifiche
Nickname, punteggio e data delle tue partite migliori sono visibili agli altri giocatori autenticati nelle classifiche globale e settimanale.
6. Diagnostica e statistiche
Usiamo Firebase Crashlytics e Performance Monitoring per sapere se l'app va in crash o è lenta, e Google Analytics per capire in forma aggregata come viene usato il gioco (quali schermate si visitano, quali missioni riescono). Questi strumenti raccolgono identificativi tecnici dell'installazione, modello di dispositivo, sistema operativo, lingua e area geografica approssimativa ricavata dall'indirizzo IP. Non usiamo pubblicità, non tracciamo la tua attività su altre app o siti e non vendiamo i tuoi dati.
7. Notifiche
Se autorizzi le notifiche, ti inviamo un avviso settimanale quando riparte la classifica. Puoi revocare il permesso dalle impostazioni del dispositivo.
8. Sicurezza
Usiamo Firebase App Check per verificare che le richieste arrivino dall'app autentica e impedire manomissioni dei punteggi. Le comunicazioni sono cifrate (HTTPS) e i progressi salvati sul dispositivo sono protetti dai meccanismi del sistema operativo.
9. Dove sono i tuoi dati
I nostri servizi backend girano in Europa (europe-west3, Francoforte). Alcuni servizi Google (autenticazione, statistiche, diagnostica, notifiche) possono comportare trasferimenti verso gli Stati Uniti, coperti dalle Clausole Contrattuali Standard e dall'adesione di Google al EU-U.S. Data Privacy Framework.
10. Per quanto tempo
Conserviamo i dati del tuo account finché l'account esiste. I report di crash sono conservati 90 giorni, i log tecnici 30 giorni, i dati statistici sugli eventi 2 mesi e quelli legati all'utente 14 mesi.
11. I tuoi diritti
Puoi chiedere in ogni momento di accedere ai tuoi dati, correggerli, cancellarli, riceverli in formato leggibile, limitarne o opporti al trattamento, e revocare i consensi prestati. Scrivi a ivancesaridev@gmail.com: rispondiamo entro 30 giorni. Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
12. Cancellazione dell'account
Puoi eliminare il tuo account (anche il profilo ospite) e tutti i dati collegati da Profilo → Elimina account: rimuoviamo subito profilo, username, punteggi e voci in classifica. In alternativa scrivi a ivancesaridev@gmail.com: procediamo entro 30 giorni. Con Profilo → Scollega account puoi invece togliere il tuo account Google e la tua email mantenendo i progressi su questo dispositivo.
13. Minori
Il gioco non è destinato a bambini sotto i 13 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati, scrivici e li elimineremo.
14. Modifiche
Se cambiamo questa informativa pubblicheremo la nuova versione a questo indirizzo aggiornando la data in alto; per i cambiamenti rilevanti ti avviseremo nell'app.